METRA. THE WORLD’S BEST KITS.™© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION 1-800-221-0932 metraonline.comREV. 5/20/2013 ASWC-INST10INSTALLATI
10Auto Detect ModeSoyoutriedtheautodetectfeatureandattheendtheLEDdidnotstaysolid“red”.Insteaditstartedflashing,meaningthatthe
11Note: Not every radio will have all the possible SWC commands on the steering wheel. Aftermarket radios that do not have Bluetooth will not recogni
125) Nowpressandholdthe“VolumeDown”buttonuntiltheLEDgoessolidred.ReleasethebuttonandtheLEDwillturn“Off”.The“VolumeDown”h
1311) ThentheLEDwillflash,upto11times,dependingonwhatradiotheASWC-1thinksit’sconnectedto.12) Makesurethenumberofflashesmat
145) Hereisthecharttoshowhowmanypressesofthe“VolumeUp”buttonisneededforwhichradioyouaretryingtoprogram:6) Oncetheradiom
153) Releasethe“VolumeDown”andtheLEDwillgo“Off”.Wearenowinradioprogrammingmode.4) Pressandreleasethe“VolumeUp”buttonforthe
16Remapping the SWC (Steering Wheel Control) Buttons OnceyouhavetheASWC-1programmedyoucanthenchangethesteeringwheelcontrolbuttonassign
17Resetting Orginal SWC SettingsIfforanyreasonafterremappingthesteeringwheelcontrolsyouwanttorevertbacktotheoriginalsteeringwheel
18For A and B: Short flashesrepresentthesteeringwheelcontrolwire(s)thatarenotconnectedtothevehiclefromtheASWC-1.Long flashesrepresen
19C. Button Assignment(remapping/manualprogramming)ASWC-1 Legend1.VolumeUp2.VolumeDown3.SeekUp/Next4.SeekDown/Prev5.Source/Mode6.Mute7.Pr
Table of ContentsPreface ... 3Overview– Introductiontoth
20Dual Assignment Instructions Note: Seek up and Seek down are already set to Preset up and Preset down for long press.1) Turnontheignitionbutd
Dual Assignment Instructions 21 ButtonNumber NewButtonAction 1 Not allowed 2 Not allowed 3 SEEKUP/NEXT 4 SEEKDOWN/PREV 5 MODE/SOURCE
22Notes
23Notes
INSTALLATION INSTRUCTIONS ASWC-1© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION 1-800-221-0932 AxxESSINTERfACE.COMREV. 5/20/2013 ASWC
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ASWC-1© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION 1-800-221-0932 AxxESSINTERfACE.COMREV. 5/20/2013 A
23Notas
21Instrucciones de asignación doble 1 No se permite 2 No se permite 3
20Instrucciones de asignación dobleNota: Busque y Busque hacia abajo ya están configurados a un máximo predefinido y predeterminado por mucho tiempo l
What you need to know before you begin1) Knowthecorrectyear,make,andmodelofyourvehicle.2) Besurethattheradioyouareinstallingisco
19C. Asignación de botonesASWC-1 LeyendaNota: No todos los radios tienen todos estos comandos. Consulte el manual del pr
18Para A y B: parpadeos cortos par
17Restablecimiento de los ajustes originales de SWC
16Remapeo de los botones de SWC (control en el volante)
15
14
13
12
11Bluetooth no reconocerán los comandos PPT (presionar para hablar) o de teléfono colgado o descolgado; sin embargo, estos botones pueden programarse
10Modo de detección automática
4Introduction to the ASWC-1 Interfaceand Wiring HarnessOnthetopoftheASWC-1interfacetherearethreepointsofinterest:1) TheProgramming LED
9 --- O bien ---
8
7Sección 1: Instalación Para Kenwood y algunos JVC: Azul/AmarilloMarrón
6Sección 1: Instalación
5OverviewPin- 1 Pin- 2 Pin- 3 Pin- 4 Pin- 5 Pin- 6 Pin- 7 Pin- 8
4Introducción a la interfase ASWC-1 y al arnés de cableado El foco LED de p
Lo que debe saber antes de empezar
IndicePrefacio ... 3Información general
METRA. THE WORLD’S BEST KITS.™© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORATION 1-800-221-0932 metraonline.comREV. 5/20/2013 ASWC-INST10INSTRUCCIO
5OverviewPin-1 PinkPin-2 White/GreenPin-3 Yellow/GreenPin-4 Green/OrangePin-5 Gray/RedPin-6 BlackPin-7 Blue/PinkPin-8 Black/GreenPin-9
6Section 1: InstallationOnceyouhavecollectedorprintedouttheinformationsheetonyourparticularvehiclefromtheAxxesswebsite(www.axxessint
7Section 1: Installation4) IfyouareusinganEclipse,Kenwood,MetraOE,oranewerJVCradio,plugtheincludedfemale3.5mmconnectorwiththe
8TheASWC-1canbeprogrammedintwoways.(1)ItcandoitbyitselfthroughAutoDetectMode,or(2)itcanbemanuallyprogrammedinnon-datavehi
92)Turntheignitionon;theLEDwillstartflashingredrapidlywhichmeanstheASWC-1islookingforthevehicleandtheradio.Gotostep4. ---
Commentaires sur ces manuels